Même si les Romains l'ont appelée Hibernia (« Pays de l'Hiver »), l'Irlande bénéficie d'un climat maritime tempéré. Le mois de juillet connaît des températures variant entre 16 °C au sud et 14 °C au nord. Les hivers sont relativement doux, avec des températures comprises en janvier entre 7 °C à Valentia et 4 °C dans le nord-est du pays. Les vents d'ouest prédominent et se chargent d'humidité en traversant l'océan Atlantique, et de fortes précipitations (entre 1 524 et 2 540 mm) se produisent lorsqu'ils rencontrent les montagnes d'ouest.

Environ 80 % du pays reçoivent entre 762 et 1 270 mm de précipitations annuelles. La côte jouit d'un climat relativement sec : on ne note à Dublin que 711 mm de pluie par an. La répartition des précipitations met en évidence un minimum à la fin du printemps et un maximum en août et en décembre.

Températures moyennes à Dublin


MOIS 
Moyenne mini
Moyenne maxi
Mini absolue
Maxi 
absolue
Nb jours de gel
Hauteur pluie
Nb jours de pluie
Janvier
2
8
-16
17
10
70
8
Février
1
8
-13
18
10
50
6
Mars
2
9
-9
22
9
51
6
Avril
3
12
-7
22
7
40
5
Mai
6
14
-6
27
2
64
7
Juin
8
18
-1
29
0
56
6
Juillet
11
19
2
30
0
65
7
Août
10
18
1
29
0
84
8
Septembre
8
17
-2
28
2
0
8
Octobre
5
13
-6
23
2
64
7
Novembre
3
10
-9
19
6
65
7
Décembre
2
8
-14
17
7
78
9
Année 
5
13
-16
30
60
764
82

Voir également

Météo en Irlande

Généralités sur l'Irlande